Page 3 - tor hazahav brochure for digital 2
P. 3
ג€«׳‘׳¨׳•׳›׳•׳× ׳•׳‘׳¨׳•׳›׳™׳ ׳”׳‘׳׳™׳ ׳׳₪׳¡׳˜׳™׳‘׳ "׳×׳•׳¨ ׳”׳–׳”׳‘" ג€× 2019ג€¬׳‘׳׳©׳“׳•׳“!ג€¬
ג€«׳₪׳¡׳˜׳™׳‘׳ "׳×׳•׳¨ ׳”׳–׳”׳‘" ׳‘׳׳©׳“׳•׳“ ׳˜׳•׳•׳” ׳—׳•׳˜׳™׳ ׳©׳ ׳–׳”׳‘ ׳¡׳‘׳™׳‘ ׳”׳×׳¨׳‘׳•׳× ׳”׳™׳©׳¨׳׳׳™׳× ׳”׳¨׳‘ג€¬
ג€«׳’׳•׳ ׳™׳×ג€× ,ג€¬׳”׳§׳™׳™׳׳× ׳‘׳׳¨׳¦׳ ׳•ג€× .ג€¬׳”׳₪׳¡׳˜׳™׳‘׳ ׳׳‘׳™׳ ׳׳™׳“׳™ ׳‘׳™׳˜׳•׳™ ׳¦׳׳™׳׳™׳ג€× ,ג€¬׳§׳•׳׳•׳× ׳•׳׳¨׳׳•׳× ׳©׳ ׳§׳¡׳׳™ג€¬
ג€«׳”׳×׳¨׳‘׳•׳× ׳•׳”׳׳׳ ׳•׳× ׳׳׳’׳•׳•׳ ׳¨׳—׳‘ ׳©׳ ׳¢׳“׳•׳× ׳™׳©׳¨׳׳ג€× ,ג€¬׳׳–׳¨׳— ׳•׳׳¢׳¨׳‘ג€× ,ג€¬׳©׳™׳¨׳× ׳”׳§׳•׳“׳© ׳׳¦׳“ג€¬
ג€«׳©׳™׳¨׳× ׳”׳—׳•׳ג€× ,ג€¬׳™׳©׳ ׳•׳—׳“׳©ג€×.ג€¬ג€¬
ג€«׳”׳¢׳™׳¨ ׳׳©׳“׳•׳“ג€× ,ג€¬׳”׳׳•׳¨׳›׳‘׳× ׳׳§׳”׳™׳׳•׳× ׳¨׳‘׳•׳×ג€× ,ג€¬׳׳¦׳™׳’׳” ׳‘׳₪׳¡׳˜׳™׳‘׳ ׳‘׳׳•׳¨׳— ׳׳§׳•׳¨׳™ ׳©׳ ׳” ׳׳—׳¨ ׳©׳ ׳” ׳׳× '׳×׳•׳¨ ׳”׳–׳”׳‘'ג€¬
ג€«׳©׳ ׳¢׳“׳•׳× ׳™׳©׳¨׳׳ ׳•׳׳× ׳”׳₪׳¡׳§׳•׳ ׳©׳ ׳¡׳™׳₪׳•׳¨׳™ ׳—׳™׳™׳ ׳• ׳‘׳׳¨׳¥ ׳•׳‘׳×׳₪׳•׳¦׳•׳×ג€× .ג€¬׳׳©׳“׳•׳“ ׳”׳×׳‘׳¨׳›׳” ׳‘׳™׳–׳׳•׳× ׳×׳¨׳‘׳•׳×׳™׳×ג€×,ג€¬ג€¬
ג€«׳׳—׳“׳©׳×ג€× ,ג€¬׳׳×׳—׳“׳©׳× ׳•׳׳¨׳’׳©׳×ג€× ,ג€¬׳”׳¡׳•׳—׳₪׳× ׳׳׳™׳” ׳¦׳™׳‘׳•׳¨ ׳’׳“׳•׳ ׳׳׳©׳“׳•׳“ ׳•׳׳›׳ ׳¨׳—׳‘׳™ ׳”׳׳¨׳¥ג€× .ג€¬׳׳ ׳™ ׳’׳׳” ׳׳×׳׳•׳ג€¬
ג€«׳‘׳×׳ ׳•׳₪׳” ׳”׳×׳¨׳‘׳•׳×׳™׳× ׳‘׳¢׳™׳¨ ׳׳©׳“׳•׳“ ׳‘׳׳׳¦׳¢׳•׳× ׳”׳–׳¨׳׳×׳ ׳©׳ ׳×׳§׳¦׳™׳‘׳™׳ ׳×׳•׳¡׳₪׳×׳™׳™׳ג€× ,ג€¬׳”׳׳‘׳™׳׳™׳ ׳׳™׳“׳™ ׳‘׳™׳˜׳•׳™ג€¬
ג€«׳׳× ׳”׳›׳¨׳×׳™ג€× ,ג€¬׳›׳™ ׳×׳¨׳‘׳•׳× ׳׳™׳›׳•׳×׳™׳× ׳ ׳¢׳©׳™׳× ׳‘׳›׳ ׳¨׳—׳‘׳™ ׳”׳׳¨׳¥ג€× ,ג€¬׳׳¨׳›׳– ׳•׳₪׳¨׳™׳₪׳¨׳™׳”ג€× .ג€¬׳׳ ׳™ ׳©׳׳—׳” ׳׳”׳׳©׳™׳ ׳׳×׳׳•׳ג€¬
ג€«׳‘׳×׳—׳™׳™׳” ׳”׳׳׳ ׳•׳×׳™׳× ׳‘׳¢׳™׳¨ ׳׳©׳“׳•׳“ ׳•׳׳׳׳™׳ ׳”ג€× ,ג€¬׳›׳™ ׳ ׳›׳•׳ ׳• ׳׳›׳•׳׳ ׳• ׳”׳₪׳×׳¢׳•׳× ׳‘׳›׳ ׳׳™׳–׳׳™ ׳”׳×׳¨׳‘׳•׳× ׳‘׳¢׳™׳¨ ׳•׳‘׳›׳׳׳ג€¬
ג€«׳‘׳₪׳¡׳˜׳™׳‘׳ "׳×׳•׳¨ ׳”׳–׳”׳‘"ג€×.ג€¬ג€¬
ג€«׳׳ ׳™ ׳¨׳•׳¦׳” ׳׳”׳•׳“׳•׳× ׳׳™׳“׳™׳“׳™ ׳”׳™׳§׳¨ג€× ,ג€¬׳“"׳¨ ׳™׳—׳™׳׳ ׳׳¡׳¨׳™ג€× ,ג€¬׳¨׳׳© ׳”׳¢׳™׳¨ ׳”׳ ׳׳¨׳¥ ׳•׳‘׳¢׳ ׳”׳—׳–׳•׳ג€× .ג€¬׳׳׳•׳˜׳™ ׳׳׳›׳ג€× ,ג€¬׳™׳“ ׳”׳™׳׳™׳ג€¬
ג€«׳©׳ ׳”׳¢׳©׳™׳™׳” ׳”׳×׳¨׳‘׳•׳×׳™׳× ׳‘׳¢׳™׳¨ ׳׳©׳“׳•׳“ ׳•׳׳›׳ ׳׳™ ׳©׳×׳¨׳ ׳׳›׳™׳ ׳•׳ ׳• ׳©׳ ׳¢׳•׳“ ׳×׳•׳¨ ׳–׳”׳‘ ׳‘׳¢׳™׳¨ג€× .ג€¬׳׳׳—׳׳× ׳׳›׳•׳׳ג€¬
ג€«׳”׳ ׳׳” ׳¦׳¨׳•׳₪׳” ׳׳¢׳•׳“ ׳₪׳ ׳™׳ ׳” ׳×׳¨׳‘׳•׳×׳™׳× ׳׳₪׳•׳׳¨׳× ׳‘׳׳©׳“׳•׳“ג€×.ג€¬ג€¬
ג€«׳—"׳› (׳×׳"׳ ׳‘׳׳™׳') ׳׳™׳¨׳™ ׳¨׳’׳‘ג€¬
ג€«׳©׳¨׳× ׳”׳×׳¨׳‘׳•׳× ׳•׳”׳¡׳₪׳•׳¨׳˜ג€¬
ג€«׳׳•׳¨׳—׳•׳× ׳•׳׳•׳¨׳—׳™׳ ׳™׳§׳¨׳™׳ג€×,ג€¬ג€¬
ג€«׳₪׳¡׳˜׳™׳‘׳ "׳×׳•׳¨ ׳”׳–׳”׳‘" ׳”׳™׳™׳—׳•׳“׳™ ׳׳¢׳ ׳™׳§ ׳‘׳׳” ׳׳—׳•׳“׳©׳× ׳•׳׳›׳•׳‘׳“׳× ׳׳׳•׳¦׳¨׳•׳× ׳”׳׳•׳¨׳©׳×ג€¬
ג€«׳•׳”׳×׳¨׳‘׳•׳×ג€× ,ג€¬׳©׳”׳™׳• ׳׳ ׳× ׳—׳׳§׳ ׳©׳ ׳”׳¢׳ ׳”׳™׳”׳•׳“׳™ ׳׳׳•׳¨׳ ׳׳׳•׳× ׳©׳ ׳™׳ג€× .ג€¬׳”׳₪׳¡׳˜׳™׳‘׳ ׳‘׳ ׳׳§׳“׳ג€¬
ג€«׳₪׳×׳™׳—׳•׳× ׳•׳¨׳‘ ׳×׳¨׳‘׳•׳×׳™׳•׳×ג€× ,ג€¬׳›׳₪׳™ ׳©׳”׳™׳×׳” ׳§׳™׳™׳׳× ׳‘׳×׳§׳•׳₪׳× ׳×׳•׳¨ ׳”׳–׳”׳‘ ׳‘׳¡׳₪׳¨׳“ג€× ,ג€¬׳•׳׳™׳¦׳•׳¨ ׳—׳™׳‘׳•׳¨ג€¬
ג€«׳‘׳™׳ ׳׳–׳¨׳— ׳•׳׳¢׳¨׳‘ג€× ,ג€¬׳¢׳ ׳™׳“׳™ ׳©׳™׳×׳•׳₪׳™ ׳₪׳¢׳•׳׳” ׳™׳™׳—׳•׳“׳™׳™׳ ׳‘׳™׳ ׳׳׳ ׳™׳ ׳׳•׳›׳©׳¨׳™׳ג€×.ג€¬ג€¬
ג€«׳”׳¢׳™׳¨ ׳׳©׳“׳•׳“ג€× ,ג€¬׳›׳¢׳™׳¨ ׳”׳׳×׳׳₪׳™׳™׳ ׳× ׳‘׳¨׳‘ ׳×׳¨׳‘׳•׳×׳™׳•׳× ׳•׳׳׳—׳“׳× ׳׳ ׳©׳™׳ ׳ג€× 99-ג€¬׳§׳”׳™׳׳•׳×ג€× ,ג€¬׳׳—׳•׳‘׳¨׳× ײ·׳׳׳’׳•׳•׳ ײ°׳• ײ·׳׳¢׳•׳©׳¨ג€¬
ג€«׳”׳×׳¨׳‘׳•׳×׳™ ׳©׳ ׳׳–׳¨׳—׳™ ׳׳“׳™׳ ׳× ׳™׳©׳¨׳׳ ׳•׳׳¢׳•׳“׳“׳× ׳“׳™׳׳׳•׳’ ׳‘׳™׳ג€×-ג€¬׳×׳¨׳‘׳•׳×׳™ג€× .ג€¬׳׳ ׳™ ׳׳–׳׳™׳ ׳׳×׳›׳ ׳׳”׳’׳™׳¢ ׳•׳׳”׳ ׳•׳× ׳׳׳’׳•׳•׳ג€¬
ג€«׳׳•׳₪׳¢׳™׳ ׳׳•׳×׳ ׳˜׳™׳™׳ ׳•׳׳™׳•׳—׳“׳™׳ג€× ,ג€¬׳›׳’׳•׳ג€× :ג€¬׳׳•׳₪׳¢ ׳¨׳׳©׳•׳ ׳׳¡׳•׳’׳• ׳‘׳¢׳•׳׳ ׳”׳׳§׳‘׳¥ ׳׳¢׳¨׳‘ ׳׳—׳“ ׳׳× ׳׳™׳˜׳‘ ׳”׳₪׳™׳™׳˜׳ ׳™׳ג€¬
ג€«׳‘׳™׳©׳¨׳׳ ׳•׳׳₪׳’׳™׳© ׳׳•׳×׳ ׳¢׳ ׳’׳¨׳¡׳׳•׳× ׳”׳׳§׳•׳¨ ׳©׳ ׳”׳§׳׳׳¡׳™׳§׳” ׳”׳¢׳¨׳‘׳™׳× ׳”׳׳–׳¨׳—׳™׳×ג€× ,ג€¬׳׳•׳₪׳¢׳™׳ ׳©׳ ׳׳×׳ ׳™׳§׳¡ג€× ,ג€¬׳‘׳¢׳–ג€¬
ג€«׳©׳¨׳¢׳‘׳™ג€× ,ג€¬׳׳•׳₪׳¢ ׳׳™׳•׳—׳“ ׳‘׳©׳₪׳× ׳”׳׳“׳™׳ ׳•ג€× ,ג€¬׳×׳™׳׳˜׳¨׳•׳ ׳”׳•׳“׳™ ׳™׳©׳¨׳׳׳™ג€× ,ג€¬׳×׳™׳׳˜׳¨׳•׳ ׳™׳™׳“׳™׳©׳₪׳™׳ ׳•׳¢׳•׳“ ׳¨׳‘׳™׳ג€×.ג€¬ג€¬
ג€«׳×׳•׳“׳×׳™ ׳׳׳׳¨׳’׳ ׳™ ׳₪׳¡׳˜׳™׳‘׳ "׳×׳•׳¨ ׳”׳–׳”׳‘"ג€× ,ג€¬׳•׳׳©׳׳ ׳”׳™׳•׳¦׳¨׳™׳ ׳©׳׳•׳§׳—׳™׳ ׳‘׳• ׳—׳׳§ג€× .ג€¬׳׳ ׳™ ׳׳׳—׳ ׳׳›׳ ׳—׳•׳•׳™׳” ׳׳¢׳©׳™׳¨׳”ג€¬
ג€«׳•׳—׳™׳‘׳•׳¨ ׳׳”׳ ׳” ׳׳׳•׳¦׳¨׳•׳× ׳”׳×׳¨׳‘׳•׳× ׳©׳™׳•׳¦׳’׳• ׳‘׳₪׳¡׳˜׳™׳‘׳ג€×.ג€¬ג€¬
ג€«׳“"׳¨ ׳™׳—׳™׳׳ ׳׳¡׳¨׳™ג€¬
ג€«׳¨׳׳© ׳”׳¢׳™׳¨ ׳׳©׳“׳•׳“ג€¬
ג€«"׳™׳₪׳” ׳‘׳™׳× ׳©׳ ׳©׳™׳¨ ׳׳‘׳™׳× ׳©׳ ׳–׳”׳‘" ׳›׳×׳‘ ׳”׳׳©׳•׳¨׳¨ ׳¨' ׳׳©׳” ׳׳‘׳ ׳¢׳–׳¨׳ג€× .ג€¬׳”׳׳•׳ ׳— ׳׳ ׳“׳׳•׳¡׳™׳”ג€¬
ג€«׳׳§׳₪׳ ׳‘׳×׳•׳›׳• ׳¢׳•׳׳ ׳¢׳©׳™׳¨ ׳•׳׳¨׳×׳§ ׳©׳ ׳™׳¦׳™׳¨׳” ׳’׳“׳•׳׳” ׳‘׳׳׳ ׳•׳×ג€× ,ג€¬׳¡׳₪׳¨׳•׳×ג€× ,ג€¬׳”׳’׳•׳×ג€× ,ג€¬׳׳“׳¢ג€×,ג€¬ג€¬
ג€«׳׳•׳¡׳™׳§׳”ג€× ,ג€¬׳¦׳™׳•׳¨ ׳•׳¢׳•׳“ג€× .ג€¬׳•׳׳¦׳“ ׳׳׳” ׳׳ ׳“׳׳•׳¡׳™׳” ׳”׳™׳ ׳’׳ ׳×׳₪׳™׳¡׳× ׳¢׳•׳׳ ׳©׳ ׳₪׳×׳™׳—׳•׳× ׳•׳׳×׳™׳ ׳•׳×ג€×,ג€¬ג€¬
ג€«׳©׳ ׳©׳™׳×׳•׳£ ׳₪׳¢׳•׳׳” ׳•׳§׳™׳•׳ ׳’׳©׳¨׳™׳ ׳‘׳™׳ ׳¢׳׳™׳ ׳•׳×׳¨׳‘׳•׳™׳•׳×ג€× .ג€¬׳–׳”׳• ׳¢׳•׳׳ ׳”׳×׳•׳›׳ ׳¢׳ ׳‘׳¡׳™׳¡׳•ג€¬
ג€«׳”׳•׳§׳ ׳׳₪׳ ׳™ ג€× 7ג€¬׳©׳ ׳™׳ ׳₪׳¡׳˜׳™׳‘׳ ׳×׳•׳¨ ׳”׳–׳”׳‘ ׳•׳׳׳– ׳•׳¢׳“ ׳”׳™׳•׳ ׳¨׳¢׳™׳•׳ ׳•׳× ׳׳׳” ׳”׳ ׳׳‘׳ ׳©׳•׳׳‘׳×ג€¬
ג€«׳‘׳™׳¦׳™׳§׳× ׳”׳×׳•׳›׳ ׳”׳׳׳ ׳•׳×׳™ ׳׳₪׳¡׳˜׳™׳‘׳ ׳‘׳›׳ ׳©׳ ׳”ג€× .ג€¬׳’׳ ׳‘׳©׳ ׳” ׳–׳• ׳׳ ׳• ׳ ׳•׳×׳ ׳™׳ ׳‘׳™׳˜׳•׳™ ׳׳×׳¨׳‘׳•׳™׳•׳×ג€¬
ג€«׳•׳׳§׳”׳™׳׳•׳× ׳™׳©׳¨׳׳ ׳”׳©׳•׳ ׳•׳×ג€× ,ג€¬׳”׳׳‘׳™׳׳•׳× ׳׳ ׳”׳‘׳׳” ׳׳× ׳׳•׳¦׳¨׳•׳× ׳•׳©׳•׳¨׳©׳™ ׳”׳×׳¨׳‘׳•׳× ׳”׳¢׳©׳™׳¨׳™׳ ׳¢׳׳™׳”׳ ׳’׳“׳׳•ג€×.ג€¬ג€¬
ג€«׳׳ ׳™ ׳׳–׳׳™׳ ׳׳× ׳”׳§׳”׳ ׳”׳¨׳—׳‘ ׳׳”׳×׳¢׳ ׳’ ׳•׳׳”׳™׳•׳× ׳©׳•׳×׳£ ׳׳”׳¦׳׳—׳” ׳”׳’׳“׳•׳׳” ׳©׳ ׳”׳₪׳¡׳˜׳™׳‘׳ג€×.ג€¬ג€¬
ג€«׳׳•׳˜׳™ ׳׳׳›׳ג€¬
ג€«׳׳ ׳›"׳ג€¬